Les amours sont au beau fixe entre Ryû et Asuka. Un jour que celle-ci rend visite à sa famille, elle profite d'une conversation entre mère et fille pour mettre les choses en perspective. Mais voilà que la situation se complique lorsque son père revient à la maison avec une relation de travail : Kamiya ! La soirée va bon train et, étonnement, le commercial apporte son aide à Asuka pour garder sa relation avec Ryû secrète. Toutefois, le jeune Kanade, très attaché à sa grande soeur, compte bien découvrir l'identité de cet homme mystère...