À bord de l'avion qui les emmène à la forteresse de Slatoa, Armin et son groupe se penchent sur leur plan d'action...