L'Art de la Guerre est considéré comme le plus ancien traité de stratégie dont les préceptes sont applicables de nos jours à de nombreux domaines.

Au-delà de la dimension militaire, c'est aussi un traité philosophique qui révèle par certains aspects la finesse d'une culture qui nous fascine et nous interroge.

Cette édition spéciale est illustrée par Onésimo Colavidas et suivie d'un article sur "l'art militaire des chinois" par G. de Contenson.